correct
wrong

天花亂墜 的英文怎么说?

拍胸脯的男生 - 天花亂墜 - 中英物語 ChToEn
天花亂墜 的英文怎么说

天花亂墜的英文例句

  1. VP: I'd like you to give a presentation about your proposal. Nothing fancy. Just the core idea.
    Manager: Got it. I won't let you down.
  2. After listening to the flowery sales pitch, I was convinced to buy this new TV set.
  3. Many new products are hyped by advertisements in order to attract buyers.

天花亂墜的相關詞

天花亂墜的英文翻譯

[1] [adj] flowery; fancy
[2] [adj] inflated; exaggerated
[3] (verb) hype

天花亂墜的英文翻譯解釋

[1]就是點綴的很誇裝的意思, 不用單純的字眼而用艱深華麗的詞. [2]是誇張的意思. [3]是最普遍最好用的動詞.

fancy 算是這裡面最普遍的英文。

Nothing fancy. = 不需要天花亂墜

天花亂墜的部分中譯

  1. 聽到銷售人員天花亂墜的描述, 令我不得不動心把這台電視買下.
  2. 很多新產品被廣告吹得天花亂墜來吸引買家.
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

拉鋸戰的英文怎麼說? (二選一)

be smothered by somebody or something
(verb) to hang in the balance
下一題 - 榴槤 f我要發問

填空題

軍隊把反叛者逼到無路可逃,只能應戰。 (請填空)

The army painted the rebels into a cornr, leaving them no choice but to fight.
下一題 - 開工 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
附和
以下如何翻成英文?
她一直撥弄著頭髮展現她的魅力。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
事跡敗露
棉被
最新教學
湯圓的英文到底怎麼說?中英物語教你。
湯圓的英文到底怎麼說?中英物語教你。
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
陽光
底價
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
輕鬆的心情的英文怎麼說?
輕鬆的心情的英文怎麼說?
right arrow 眼光太低的英文怎麼說?
眼光太低的英文怎麼說?