關於 名英雄 的英文翻譯

try to be a hero = 試著成為一名英雄 = 逞英雄

want-to-be heroes 指想做英雄的人，卻產生相反的結果，非常貼切。