類似前交叉的英文怎麼說? 中英物語知道! How do you say 前交叉 in English? ChToEn knows!

以下是類似 前交叉 的翻譯

雙手放在胸前交叉

英文例句

He likes to stand [with his arms folded or with folded arms].
When you fold your arms across your chest, you may create a barrier between you and someone you don't approve of. So be careful when you do that.

相關詞

雙手叉腰

英文翻譯 [ + ]

請看雙手放在胸前交叉

以下翻譯解釋中有出現過 前交叉

雙手抱胸

英文翻譯 [ - ]

[1] with one's arms folded
with one's arms crossed

[2] with folded arms
with crossed arms

[3] fold the arms across/over/on the chest

[4] cross the arms across/over/on the chest

手臂交疊通常都是雙手, 如果是單手的話可以說 with his left/right arm folded 或 with one arm folded.

雙手抱胸 = 雙手放在胸前交叉 = 手臂(在胸前)交疊 = fold the arms across/over/on the chest = cross the arms across/over/on the chest

在這裡，fold 跟 cross 意思一樣，但 cross 聽起來會比較不悅，可能是表達不滿才雙手抱胸。

關於前交叉的英文翻譯

不夠意思的英文怎麼說? (二選一)

有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象，嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨，帶出都會女性雅緻的穿著品味。 (請填空)

關於 前交叉 的英文翻譯

不夠意思的英文怎麼說? (二選一)

有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象，嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨，帶出都會女性雅緻的穿著品味。 (請填空)

關於前交叉的英文翻譯