correct
wrong

別惡報 的英文怎麼說?

f我要發問
別跟他一般見識
別惡報 的英文怎麼說
英文例句
1. A: That jerk bad-mouthed me behind my back. I want to get even with him.
  B: Don't lower yourself to his level.
  A: You are right. I should not sink to his level. I am above it.
  B: I am glad you came around.
2. A: I heard you two are still fighting over a girl?
  B: I am going to be the bigger man here. I'll let it go.
相關詞
斤斤計較 不計較 計較 度量大 大方 心胸狹窄
同義詞
別跟他一般見識 別跟他計較
英文翻譯
[1] Don't lower yourself to his level.
[2] Don't sink to his level.
[3] be the bigger man here
這兩句話都指別降低自己的水準,或別貶低自己到他的低程度,通常用在當一個人被他人冒犯了,你勸他別惡報,別跟他人計較:
Don't lower yourself to his level.
Don't sink to his level.
be the bigger man here = 不再跟某人計較下去
還有問題?請發問
選擇題
愛罵髒話 的英文是甚麼? (二選一)
a bad omen
Has a foul mouth; Foul-mouthed
下一題 - 遭遇 f我要發問
填空題
有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象,嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨,帶出都會女性雅緻的穿著品味。 (請填空)
In contrast to the rugged impressio of denim, the carefully selected flannel fabric features a delicate, soft texture. Flannel brings out a city woman's delicate taste in clothes.
下一題 - 釋懷 f我要發問
以下是最近最熱門的FB文章,請按讚支持我們免費教中翻英!
以下是中英物語的FB粉絲頁,請按讚支持我們免費教英文!
f分享
我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
真巧
以下如何翻成英文?
想進大學,高中生就必須考指考。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
大顯身手
甜言蜜語
最新教學
英文字 Patronize 怎麼使用?
英文字 Patronize 怎麼使用?
(更多...)
最新翻譯
美麗動人竭盡所能故弄玄虛無偏見副校長
(更多...)
熱門網頁
1513 人瀏覽了插頭插座插孔的英文是甚麼-有孔跟沒孔的插頭又是甚麼1393 人瀏覽了心得的英文怎麼說1363 人瀏覽了餐具的英文很多,它們有什麼分別?1242 人瀏覽了首頁1146 人瀏覽了班級幹部英文怎麼說
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
一笑置之
恩怨
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
使用說明 | 關於中英物語 | 關於作者 | 選擇題 | 填空題 | FB中翻英論壇 | FB粉絲頁的PO文 | 隱私規範
ChToEn.com - 中英物語 - Michael Wen 創立. 歡迎在臉書找到 Michael
訂閱中英物語電子報
我要訂閱三日一封電子報
我要訂閱每周一封電子報
我不要訂閱電子報
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上
up arrow down arrow left arrow
忘東忘西的英文怎麼說?
忘東忘西的英文怎麼說?
right arrow 充滿活力的英文怎麼說?
充滿活力的英文怎麼說?