correct
wrong

冬瓜茶 的英文怎麼說?

f我要發問
冬瓜茶
冬瓜茶 的英文怎麼說
英文例句
A: What would you like to order?
B: I'd like a glass of white gourd drink, please.
A: Coming right up.
相關詞
胚芽奶茶 鐵觀音奶茶 茉莉奶茶 鐵觀音拿鐵 紅茶拿鐵 紅豆奶茶 蜂蜜拿鐵 招牌紅茶
英文翻譯
[1] white gourd drink
[2] winter melon drink
冬瓜茶 = white gourd drink = winter melon drink
跟老外說 white gourd 他們會比較懂,因為 winter melon 是中文直譯的英文,老外不一定懂,但也越來越多老外知道了。
而冬瓜茶並沒有茶在裡面,所以不該說 white gourd tea 或 winter melon tea,雖然有些人會這麼翻譯而老外也懂。
冬瓜檸檬茶 = white gourd lemon drink
還有問題?請發問
選擇題
開導 的英文是甚麼? (二選一)
feel humble
get through to somebody
下一題 - 防護罩 f我要發問
填空題
別說了愚蠢的話自掘墳墓。 (請填空)
Don't dig yourself into a deper hole by saying something stupid.
下一題 - 下船 f我要發問
以下是最近最熱門的FB文章,請按讚支持我們免費教中翻英!
以下是中英物語的FB粉絲頁,請按讚支持我們免費教英文!
f分享
我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
緊張的氣氛
以下如何翻成英文?
暴風雨來之前大家搶購一空超市的食物跟日常用品。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
美中不足
互補
最新教學
Laugh 跟 Laughter 的差別
Laugh 跟 Laughter 的差別
(更多...)
最新翻譯
懶人包按比例計算牽引治療投機取巧大牌
(更多...)
熱門網頁
1328 人瀏覽了插頭插座插孔的英文是甚麼-有孔跟沒孔的插頭又是甚麼1307 人瀏覽了餐具的英文很多,它們有什麼分別?1227 人瀏覽了首頁1146 人瀏覽了心得的英文怎麼說1048 人瀏覽了觀光景點的英文怎麼說
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
仁行天下
旁聽
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
使用說明 | 關於中英物語 | 關於作者 | 選擇題 | 填空題 | FB中翻英論壇 | FB粉絲頁的PO文 | 隱私規範
ChToEn.com - 中英物語 - Michael Wen 創立. 歡迎在臉書找到 Michael
訂閱中英物語電子報
我要訂閱三日一封電子報
我要訂閱每周一封電子報
我不要訂閱電子報
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上
溝通能力的英文怎麼說?
噴的英文怎麼說?