correct
wrong

不打不成器 的英文怎麼說?

家長罵小孩 - 不打不成器 - 中英物語 ChToEn
不打不成器 的英文怎麼說

不打不成器的英文例句

  1. A: My kid gets into trouble all the time. I shouldn't have spoiled him.
    B: Spare the rod and spoil the child.
  2. The Bible offers many useful tips on child discipline. You should read the Bible.
  3. I should always discipline my son so that he will grow into a fine man.

不打不成器的相關詞

不打不成器的英文翻譯

[1] Spare the rod and spoil the child.
[2] A child must be disciplined.

不打不成器的英文翻譯解釋

自於舊約聖經, 意思就是不用棍子的話, 小孩子就會被寵壞.

不打不成器的部分中譯

甲: 我的孩子老是找麻煩, 我不應該寵壞他的.
乙: 孩子不打不成器.
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語

選擇題

揚言的英文怎麼說? (二選一)

pseudonym
spread the word that...
下一題 - 痞子 f我要發問

填空題

你的行為已經超越界線了。 (請填空)

You have overstepped your ounds.
下一題 - 被抽屜夾到 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
救星
以下如何翻成英文?
有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象,嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨,帶出都會女性雅緻的穿著品味。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
進取
海平面上升
最新教學
剉冰的配料的翻譯大全
剉冰的配料的翻譯大全
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
試聽
公主病
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
此時無聲勝有聲的英文怎麼說?
此時無聲勝有聲的英文怎麼說?
right arrow 外行人的英文怎麼說?
外行人的英文怎麼說?