一朝被蛇咬十年怕草繩 的英文怎麼說
一朝被蛇咬十年怕草繩的英文例句
This restaurant's food sucks; I am never coming here again - once bitten, twice shy.
一朝被蛇咬十年怕草繩的相關詞
一朝被蛇咬十年怕草繩的英文翻譯
Once bitten, twice shy.
一朝被蛇咬十年怕草繩的英文翻譯解釋
跟中文成語對應的英文諺語. 就是指吃一次虧, 下次就特別小心.
一朝被蛇咬十年怕草繩的部分中譯
這家餐廳的東西真難吃, 下次再也不來了. 吃虧一次, 就不會有下次了.
還有問題？請發問
請參考 WUWOW 線上真人英文
選擇題
很破爛的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 腦筋急轉彎 f我要發問填空題
這是一個連環問題: 燃燒石油導致二氧化碳增加，二氧化碳增加導致溫室效應，溫室效應導致冰層融化、海平面上升。 (請填空)
This is a chain of problems. Burning oil leads to increase in carbon dioxide, which leads to the greenhouse effect, which leads to melting of glaciers, which leads to rising sea leves.
下一題 - 馬虎
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文
