correct
wrong

一團糟 的英文怎麼說?

 - 一團糟 - 中英物語 ChToEn
一團糟 的英文怎麼說

一團糟的英文例句

  1. My life is a mess. A few months ago I had everything planned out. I had a dream job and a good relationship. Now I have nothing.
  2. Humans took fish away from us and let us starve. It's they who put things out of whack for us; I didn't.

一團糟的相關詞

一團糟的英文翻譯

[1] a mess
[2] put things out of whack

一團糟的英文翻譯解釋

這裡並不是指外觀上的一團糟, 而是指生活或其他重大事情的一團糟.

My life is a mess = 我的人生一團糟

一團糟的部分中譯

人類把魚都拿走了, 讓我們餓死, 他們讓所有的事情一團糟, 不是我.
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語

選擇題

先溝通好說詞的英文怎麼說? (二選一)

get our story straight
go out of one's way to do something
下一題 - 儲值機 f我要發問

填空題

你的文章的主題完全被你的華麗的詞藻給模糊了。 (請填空)

The thesis of your essay is completely obscured by your fowery language.
下一題 - 服貿 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
美劇
以下如何翻成英文?
暴風雨來之前大家搶購一空超市的食物跟日常用品。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
沒事就好
君子報仇三年不晚
最新教學
台灣夜市美食小吃英文翻譯大全
台灣夜市美食小吃英文翻譯大全
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
酒釀湯圓
被壓的喘不過氣
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
惹人喜愛的英文怎麼說?
惹人喜愛的英文怎麼說?
right arrow 消磨的英文怎麼說?
消磨的英文怎麼說?