一碼歸一碼/一件事歸一件事的英文怎樣講？
..by Fung Yip
請按回覆回答
或看以下答案
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2015-09-22 11:03:57
A: 可以請我吃飯嗎？你欠我錢。B: 一碼歸一碼，我們各付各的。A: Can you buy me lunch? You owe me money.B: They are two separate things/matters. Let's not confuse them with each other. Let's split the bill.
還有問題？請發問
請參考 Engoo 線上英文
選擇題
放蕩的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 叉燒包 f我要發問填空題
有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象，嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨，帶出都會女性雅緻的穿著品味。 (請填空)
In contrast to the rugged impression of denim, the carefully selected flannel fabric features a delicate, soft teture. Flannel brings out a city woman's delicate taste in clothes.
下一題 - 交通耽擱
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文
