correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

請問我常看到I dont need no boots
或是I don't need no husband
這些是雙重否定??還是一樣是否定??

..by 洪易成
請按回覆回答
或看以下答案
Michael Wen 2015-04-15 04:53:55
一樣是否定,有強調的意味 :)
洪易成 2015-04-15 13:55:55
所以是強調作用?有人跟我說那是黑人的錯誤用法耶
Michael Wen 2015-04-16 14:41:18
洪易成 沒錯,有強調的作用,但不是正確文法,只用在談話上。
< >
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

籃球假摔的英文怎麼說? (二選一)

(noun) flop; flopper
senile
下一題 - 耽擱 f我要發問

填空題

要贏猜字謎遊戲,表演方跟猜謎方必須有十足的默契。 (請填空)

To be good at charades, the two players must have great chemstry.
下一題 - 比賽不爭氣 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
半糖
以下如何翻成英文?
他的房子內的香味讓人聯想到新鮮的花朵。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
看透
守本分
最新教學
popular vote 的意思是什麼?
popular vote 的意思是什麼?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
真品
交通順暢
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow