你好：我看了網頁裡「高人一等」的翻譯，但我想問，「那些貴族都把百姓當低／下等人看」中「低／下等人」、「低下」這種意思，可以怎麼翻呢？謝謝。
..by Jie-Yun Ling
請按回覆回答
或看以下答案
Stacey White 2015-08-18 10:59:42
低級的，下等的: inferior
Michael Wen 2015-08-20 01:22:34
那些貴族都把百姓當下等人看 = The aristocrats look down on the commoners. 或 The aristocrats consider commoners to be inferior.
還有問題？請發問
請參考 EF English Live 線上英語
選擇題
枷鎖的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 狐群狗黨 f我要發問填空題
反抗服貿的學生佔領立法院並舉行靜坐示威。 (請填空)
Student protesters against the Cross-Strait Service Trade Agreement have occupied Taiwan's legilature and are staging a sit-in.
下一題 - 學長
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文
