論壇 Q & A
Michael, 他明天要去新單位報到如何翻譯, 謝謝
..by Phil Ku
Charles Wang 2015-05-18 00:56:46
Hi Michael,For this sentence can we say: he is going to report for duty at the new unit tomorrow?
Michael Wen 2015-05-20 04:36:29
Charles Wang You got it. Or you can say "he will be on board at the new company tomorrow" because I think Phil may mean 新公司 by 新單位。
I tried to explain how the software works to my dad, but he is slow on the ptake.