correct
wrong
FB粉絲頁的PO文 & 留言
回目錄

假設外國人來你家作客,你問他是否要咖啡,他說不用,你想說「請別客氣,別害怕麻煩我」,英文怎麼說呢?不能用 You are welcome 喔。
中英物語教你!「請別客氣」的英文就是..
1. Please don't feel like you are imposing.
2. Please don't feel like you are putting me out.
3. Are you sure? It's no problem.
4. It's my pleasure.
5. I'd love to do that for you.
www.chtoen.com/別太客氣的英文怎麼說
大家學會了嗎?這可是別的地方學不到的英文喔。
有問題歡迎發問!
- 中英物語 www.ChToEn.com 給你最道地的英文翻譯

..by 中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom
請按 留言
或看以下留言
Geoffrey Guo 2015-08-24 02:38:23
那可以說Please don't stand on ceremony. It's no bother. 嗎?
Michael Wen 2015-08-26 19:35:00
當然可以,謝謝補充!
< >
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

輪胎紋路的英文怎麼說? (二選一)

tread
pitch in
下一題 - 主食 f我要發問

填空題

她跟我有段刻骨銘心的愛情。 (請填空)

She and I had an unforgetable relationship.
下一題 - 廚房水槽 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
收費站
以下如何翻成英文?
建造新的捷運站是個艱辛的工程。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
亂槍打鳥
行政工作
最新教學
貼圖跟笑面譜的英文怎麼說?
貼圖跟笑面譜的英文怎麼說?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
毛巾
培根
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow