高級 的英文怎麼說
高級的英文例句
- Please contact me to order deluxe Moon Festival gift boxes.
- The upscale building has electric toilets in each of its restrooms.
- Since a prime steak is difficult to find, your best option is to purchase a choice cut.
- Fancy car/restaurant/watch
- first-class car
- upscale restaurant
- luxury apparel; luxury handbag; luxury watch
- high-end clothing store
- The prince wants everyone to think he is high class.
- quality merchandise
- This is one of the finest restaurants here.
- Top-grade diamond
- a high-quality flashlight
- quality software engineers
- I drink premium brand beer, not regular beer.
- top-shelf products
top-shelf hotel resorts
top-shelf beverages - upscale grocery store
高級的相關詞
高級的同義詞
高級的英文翻譯
[1] deluxe[2] fancy[3] first-class[4] high-end[5] upscale[6] luxury; luxurious[7] of high quality; high class; high-quality[8] quality; choice[9] fine[10] top-grade[11] premium[12] top-shelf
高級的英文翻譯解釋
fancy 好用也廣泛，可以用在幾乎任何一種情況。first-class可形容工作績效或東西。high-end 指跟高消費有關的東西，像商店、旅館、精密的電子用品、有錢的客人。upscale 指高消費的店(賣的東西或服務比較高級)或客人，像超市、商店、旅館、餐廳或客人。luxury 泛指牌子的高級，但你不一定有高級的感覺; 而 luxurious 形容很高級的感覺，譬如 luxury hotel 指因為旅館名聲的關係而被稱為高級旅館，而 luxurious hotel 指這個旅館讓你認為它相當高級; luxury 可用在精品店、旅館、服飾、手錶等，而 luxurious 通常只用在地方跟人的品味。
high class 跟 classy 常用在人，代表這個人很高貴或很有品味或地位崇高，也可用在餐廳，表示餐廳很高級。of high quality 用在物，代表它品質很好。quality 常用在商品或人，choice 用在牛肉，fine 通常用在餐廳。top-grade 通常指精品的高級，如鑽石。
有些東西的高級或上等會特別用某些英文字，例如高級啤酒就會用以下說法:
上等高級啤酒 = premium brand beer
top-shelf = of the best quality = 也是高級或上等的英文，可用在商品、飯店、飲料等
high class 跟 classy 常用在人，代表這個人很高貴或很有品味或地位崇高，也可用在餐廳，表示餐廳很高級。of high quality 用在物，代表它品質很好。quality 常用在商品或人，choice 用在牛肉，fine 通常用在餐廳。top-grade 通常指精品的高級，如鑽石。
有些東西的高級或上等會特別用某些英文字，例如高級啤酒就會用以下說法:
上等高級啤酒 = premium brand beer
top-shelf = of the best quality = 也是高級或上等的英文，可用在商品、飯店、飲料等
高級的部分中譯
- 高級汽車/餐廳/手錶
- 高級汽車
- 高級餐廳
- 高級服飾; 高級皮包; 高級手錶
- 高級服裝店
- 上流社會的人
- 高級商品
- 這家餐廳是這裡最高級的餐廳之一.
- 高級的鑽石
- 高級的手電筒
還有問題？請發問
請參考 Engoo 線上英文
選擇題
保溫壺的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 聲音斷斷續續 f我要發問填空題
有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象，嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨，帶出都會女性雅緻的穿著品味。 (請填空)
In contrast to the rugged impression of deim, the carefully selected flannel fabric features a delicate, soft texture. Flannel brings out a city woman's delicate taste in clothes.
下一題 - 一晚要價
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文
