類似著邋遢的英文怎麼說? 中英物語知道! How do you say 著邋遢 in English? ChToEn knows!

以下是類似 著邋遢 的翻譯

穿著邋遢

英文例句

Several restaurants reported a man with a disheveled appearance harassing them for change.
Police: What did the robber look like?
Victim: The robber was six feet tall and was unshaven with an unkempt appearance.
The poorly groomed man went six months without having a haircut because he had no money.

相關詞

穿很多懶惰邋遢的人奇裝異服滿臉鬍渣不修邊幅邋遢邋遢鬼

英文翻譯 [ + ]

請看穿著邋遢

以下翻譯解釋中有出現過 著邋遢

邋遢

英文翻譯 [ - ]

[1] unkempt; dirty

[2] sloppy

[3] a slob

[4] with a disheveled appearance

[5] with an unkempt appearance

[6] poorly groomed

Unkempt 指又髒又亂, 很貼切, 可形容人或物. sloppy 指隨便的意思, 如隨便穿著打扮. Slob 可指一個人本身不乾淨，也可指他的環境不乾淨，slob 是邋遢鬼的最佳翻譯。

with a disheveled appearance 跟 with an unkempt appearance 都指外在邋遢跟穿著邋遢，例如穿的衣服破爛或骯髒。而 poorly groomed 常指男生臉部邋遢，例如鬍子很長或頭髮凌亂。

穿著邋遢

英文翻譯 [ - ]

[1] with a disheveled appearance

[2] with an unkempt appearance

[3] poorly groomed

with a disheveled appearance 跟 with an unkempt appearance 都指外在邋遢跟穿著邋遢，例如穿的衣服破爛或骯髒。

而 poorly groomed 常指男生臉部邋遢，例如鬍子很長或頭髮凌亂。

關於著邋遢的英文翻譯

小康家庭的英文怎麼說? (二選一)

他的房子內的香味讓人聯想到新鮮的花朵。 (請填空)

關於 著邋遢 的英文翻譯

小康家庭的英文怎麼說? (二選一)

他的房子內的香味讓人聯想到新鮮的花朵。 (請填空)

關於著邋遢的英文翻譯