類似揮長才的英文怎麼說? 中英物語知道! How do you say 揮長才 in English? ChToEn knows!

以下是類似 揮長才 的翻譯

發揮長才

英文例句

Whenever I have trouble with my car, I have my dad come over and work his magic. It works like a charm.
I never thought the boss would approve our company retreat to an overseas location, but Michael worked his magic, and now, we're off to Italy!
The prodigy's parents need to find him a special school where he can excel.

相關詞

證明自己發揮臨場發揮發揮的淋漓盡致正常發揮

英文翻譯 [ + ]

請看發揮長才

以下翻譯解釋中有出現過 揮長才

發揮

英文翻譯 [ - ]

[1] show; demonstrate

[2] Prove something; prove oneself

[3] do one's best; show one's best abilities

[4] show somebody what one is made of

[5] on one's best performance

[6] wield

[7] shine

[8] reach full potential

[9] show one's true abilities

[10] work one's magic

[11] to outdo oneself

[12] to excel

reach full potential 是非常貼切的說法

[1]很普遍. [2]非常好用, 直接翻是證明自己, 事實上就是指發揮自己的能力. [5]當片語用, 很好用, 形容一個人在能力範圍內發揮最大的限度. [6]指發揮某種力量.

C'mon and show us your true abilities. Let us see what you can do. = 來吧，證明你自己，發揮你的實力！

Work your magic! = 儘管發揮吧! (也有發揮長才的意思)

The new football player really outdid himself in this match. = 這個新的橄欖球選手在這場比賽中發揮的淋漓盡致

a school where he can excel = 他可以發揮所長的學校

發揮長才

英文翻譯 [ - ]

[1] work one's magic

[2] to excel

發揮長才 = work one's magic

a school where he can excel = 他可以發揮所長的學校

關於揮長才的英文翻譯

糖水的英文怎麼說? (二選一)

有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象，嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨，帶出都會女性雅緻的穿著品味。 (請填空)

關於 揮長才 的英文翻譯

糖水的英文怎麼說? (二選一)

有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象，嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨，帶出都會女性雅緻的穿著品味。 (請填空)

關於揮長才的英文翻譯