類似一個人的英文怎麼說? 中英物語知道! How do you say 一個人 in English? ChToEn knows!

以下是類似 一個人 的翻譯

英文例句

A: Did you hear on the news that a teenager was caught robbing the diamond ring store?
B: She was brought up stealing things. The child is father of the man. How true.

相關詞

養成習慣

英文翻譯 [ + ]

請看一個人的個性從小養成

把幸福帶給下一個人

英文例句

A: Thank you for doing me a favor. What can I do for you?
B: Just pay it forward and you'll be blessed!

相關詞

幸福人在福中不知福被愛比愛人幸福不屬於自己的幸福

英文翻譯 [ + ]

請看把幸福帶給下一個人

以下翻譯解釋中有出現過 一個人

及時行樂

英文翻譯 [ - ]

[1] to live in the moment
to live for the moment

[2] Enjoy it while it lasts.

[3] Carpe diem.

[4] Enjoy/Seize the moment/day.

[5] Enjoy life (today).

[6] Eat, drink, and be merry, for tomorrow we die.

[7] Live a little.

這幾句話都有把握現在的意思, 該享受就享受, 想做的事現在就去做, 不要等到明天.

Live a little. 的用法較為特別，請參考例句。

把握當下/及時行樂 = to live in the moment = to live for the moment

也就是專注在目前的享樂，而不大去想後果或未來

事實上，這個片語有正面跟負面的意思，可以指一個人很熱愛生命，當下想做的事情就去做，別等待；也可以指一個人在當下享樂過頭，不顧未來，不為未來做打算

瞎貓碰到死老鼠

英文翻譯 [ - ]

because of luck; one is lucky/fortunate to...

很單純的指一個人靠運氣得到某種好處,並不是靠實力.

不滿

英文翻譯 [ - ]

[1] Not approve; disapprove; upset

[2] hue and cry

不滿意雖然可用 not satisfied, 不過有時候用卻怪怪的, 譬如說不滿意某一個人. 這種情況就可用 upset, 非常普遍. approve 就是贊同的意思. hue and cry 較正式, 常用在大眾的不滿.

關於一個人的英文翻譯

在意的英文怎麼說? (二選一)

這個籃球比賽票都賣光了，你想買黃牛票嗎? (請填空)

關於 一個人 的英文翻譯

在意的英文怎麼說? (二選一)

這個籃球比賽票都賣光了，你想買黃牛票嗎? (請填空)

關於一個人的英文翻譯