correct
wrong
ChToEn.com
 
中英物語
偶用英文跟您換中文
驚喜 搜尋

歪一邊 的英文怎麼說?

f我要發問
歪一邊
歪一邊 的英文怎麼說
英文例句
1. The posters on the wall seem to be crooked.
2. The paintings on the wall seem to be lopsided.
3. The giraffe was born with a crooked neck and died prematurely.
4. If you constantly have a neck pain, your crooked neck may be the cause of it.
5. "Come on, let me have the last piece of pie," she said, crooking her finger.
6. He got a crooked finger from playing dodgeball.
7. He wears his hat askew to look like a hippie.
8. My mom hung the picture askew on the wall.
相關詞
歪斜 彎曲 折到的地方 不平衡 不平
英文翻譯
[1] leaning to one side
[2] crooked
  lopsided
  askew
  awry
[3] to crook
[4] to do something askew
歪一邊的脖子 = a crooked neck
可形容正常的或不正常的歪脖子,例如有些長頸鹿或小孩一出生,脖子就歪一邊,屬於不正常的現象
歪一邊的手指頭 = a crooked finger
通常是指不正常的歪一邊的手指頭,例如指頭的最上一節受創後歪一邊
crook 當動詞用就表示歪的動作,例如例句說的 crooking her finger 就是指這個女生彎曲她的手指,就是 c'mon 或 "來" 的意思。
其中一個例句的意思是「在牆上的海報歪了一邊」。
東西歪一邊的白話英文就是 leaning to one side,一個字的英文就是 crooked, lopsided, askew, awry 等。
wear his hat askew = 帽子戴歪一邊
hang a picture askew = 歪一邊掛照片
還有問題?請發問
< >
我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
緋聞
選擇題
勤能補拙 的英文是甚麼? (二選一)
Diligence/Hard work can compensate for lack of natural talent.
sitcom
下一題 - 聽候差遣 f我要發問
填空題
建造新的捷運站是個艱辛的工程。 (請填空)
Building a new MRT station is a touh project.
下一題 - 平 f我要發問
您有以下問題嗎?歡迎發問x
f分享
最新教學
剉冰的配料的翻譯大全
剉冰的配料的翻譯大全
(更多...)
最新翻譯
察言觀色給某人正面的影響奉獻賢慧底層工作
(更多...)
熱門網頁
1597 人瀏覽了感冒好了的英文怎麼說1323 人瀏覽了觀光景點的英文怎麼說1206 人瀏覽了餐具的英文很多,它們有什麼分別?1148 人瀏覽了時間的英文怎麼說-幾點幾分的英文怎麼說1098 人瀏覽了下班的英文怎麼說
(更多...)
這是最近熱門的FB文章,請按讚支持!
以下的圖代表什麼英文?
疾病管制署 鹽酥雞 咬勁十足 晃來晃去
ChToEn FB Page
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
中英物語 作者 選擇題 填空題 關於隱私 最新翻譯 英文教學 FB論壇 FB粉絲頁的PO文 ChToEn.com - 中英物語 - Michael Wen 創立. 歡迎在臉書找到 Michael
訂閱中英物語電子報
我要訂閱三日一封電子報
我要訂閱每周一封電子報
我不要訂閱電子報
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上