correct
wrong

集點卡 的英文怎麼說?

集點卡 - 中英物語 ChToEn
集點卡 的英文怎麼說

集點卡的英文例句

  1. Pick up a loyalty card the next time you purchase any drink in our store. Each time you buy a drink, present your card and we'll update it to reflect the purchase. After you've completed your tenth drink purchase, your next drink will be free.
  2. I asked for a Froyo punch card. Buy 10, get the 11th free.
  3. I am one stamp away on my yogurt punch card from scoring a freebie.

集點卡的相關詞

集點卡的英文翻譯

[1] loyalty card
[2] rewards card
[3] points card
[4] advantage card
[5] club card
[6] discount card
[7] punch card

集點卡的英文翻譯解釋

這些英文都有指店家給客人的卡片,可以是紙做的集點卡,也可以是像信用卡的塑膠卡,目的是讓紀錄客人的消費,到達一定程度時給予客人折價或免費商品或服務。

而這些英文字裡面,loyalty card 是「集點卡」的最普遍的英文翻譯,而 points card 也指預付卡或能儲存已經付過錢的點數的卡,例如 Nintendo Points Card。

punch card 的本意是為了某個目的穿洞的紙卡,但現在也有老外用來表示集點卡。

I am one stamp away on my yogurt punch card from scoring a free yogurt = 我只差一點就可以拿到免費的優酪乳
還有問題?請發問
請參考 Engoo 線上英文

選擇題

七上八下的英文怎麼說? (二選一)

Worried
nirvana
下一題 - 防狼噴霧器 f我要發問

填空題

有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象,嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨,帶出都會女性柔美的穿著品味。 (請填空)

In contrast to the rugged impression of denim, the carefully selected flannel fabric features a delicte, soft texture. Flannel brings out a city woman's delicate taste in clothes.
下一題 - 魅力 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
農夫市場
以下如何翻成英文?
她一直撥弄著頭髮展現她的魅力。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
搶先
落後的分數
最新教學
Show up 的意思除了「出現」還有什麼?
Show up 的意思除了「出現」還有什麼?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
風流
頭髮自然捲
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
疏遠的英文怎麼說?
疏遠的英文怎麼說?
right arrow 急速冷凍的英文怎麼說?
急速冷凍的英文怎麼說?