中英物語
ChToEn.com
您給我中文,偶給您英文
驚喜 查詢
correct
wrong
f分享
我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
忙裡偷閒
以下照片表示甚麼英文?
以下如何翻成英文?

瞎扯蛋 的英文怎麼說?

f我要發問
廢話
瞎扯蛋 的英文怎麼說
英文例句
1. The reporter was focused on talking about football and did not waste the football player's time with unimportant topics like weather.

2. A: Should I kiss you when we say goodbye?
  B: Of course.

3. A: If I had been more careful, this car accident wouldn't have happened.
  B: Cut the crap and make yourself useful.

4. A: What were you guys talking about?
  B: Nothing important. We were just making chitchat.

5. The talk he gave was full of nonsense. He should've supported his points with evidence.

6. This paragraph in your essay is redundant.

7. My guest is tired, so please try to avoid wasting her time with female jibber jabber.
相關詞
英文翻譯
[1] unimportant topics; unimportant things

[2] Of course.

[3] make chitchat

[4] crap; nonsense

[5] redundant

[6] jibber jabber

指理所當然的話或是於事無補的話. unimportant topics 指不重要的話題,也就是寒暄之類的廢話。

redundant 是多餘的意思, nonsense 指莫名其妙的話或令人聽不懂的話, make chitchat 表示說些無關痛癢的沒有重要性的話.

jibber jabber 是廢話最好的翻譯之一,意思就是不重要的話,像 "今天天氣如何?" "你今天過得好嗎?" 等等的話。

還有問題?請發問,或到中英物語論壇
< >
猜猜以下的圖代表什麼英文?
免費試聽 - 外籍老師教你英文
廣告題
選擇題
抗議 的英文是甚麼? (二選一)
Nothing (ever) happened.
protest
下一題 - 注入 f我要發問
填空題
德州撲克都在玩心理戰。 (請填空)
Poker is all about mi games.
下一題 - 食物清爽 f我要發問
您有以下問題嗎?歡迎發問x
  • 珍珠奶茶的英文怎麼說?
  • You failed me 是甚麼意思?
  • I am well 跟 I am good 的差別?
有任何問題請在下面發問,有問必答!
ChToEn FB Page
f分享
中英物語 | 作者 | 選擇題 | 使用說明 | 隱私規範 | 論壇 | FB粉絲頁的PO文
ChToEn.com - 中英物語 - Michael Wen 創立. 歡迎在 Google臉書 找到 Michael
最新教學
(更多...)
最新翻譯
電子商務防水耐用氣泡錠惦記
(更多...)
訂閱中英物語電子報
我的照片
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上
我要訂閱三日一封電子報 每周一封電子報
我不要訂閱電子報
關閉廣告