correct
wrong

江山易改本性難移 的英文怎麼說?

醉酒的男人 - 江山易改本性難移 - 中英物語 ChToEn
江山易改本性難移 的英文怎麼說

江山易改本性難移的英文例句

  1. A: He's thirty now, but he's still childish.
    B: People never change.
  2. A: Did he go gambling again?
    B: Yes. Once a gambler, always a gambler.

江山易改本性難移的相關詞

江山易改本性難移的同義詞

江山易改本性難移的英文翻譯

[1] People never change.
[2] Old habits die hard.
[3] Once a thief, always a thief.

江山易改本性難移的英文翻譯解釋

[1]是白話的說法. [3]專門指小偷, 當然也可以依情況用別的詞替代.

江山易改本性難移的部分中譯

  1. 甲: 他現在三十歲了還是跟以前一樣幼稚.
    乙: 江山易改, 本性難移.
  2. 甲: 他又去賭博囉?
    乙: 對啊, 江山易改, 本性難移.
還有問題?請發問
請參考 WUWOW 線上真人英文

選擇題

嘍囉的英文怎麼說? (二選一)

lackey
business lunch/dinner/etc.
下一題 - 名次 f我要發問

填空題

這個吸毒者神經錯亂了,他以為他是隻狗。 (請填空)

The drug addict is delirous. He thinks he's a dog.
下一題 - 學長 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
高估
以下如何翻成英文?
只要把自己奉獻給家人,一切都會回到正軌。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
表現出
途徑
最新教學
sorry 能用來表示對不起某人嗎?跟 apologetic 有何差別?來學習 sorry 的正確用法!
sorry 能用來表示對不起某人嗎?跟 apologetic 有何差別?來學習 sorry 的正確用法!
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
酒量好
獨行俠
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
經歷了風風雨雨的英文怎麼說?
經歷了風風雨雨的英文怎麼說?
right arrow 勝負難分的英文怎麼說?
勝負難分的英文怎麼說?