類似燒牛肉的英文怎麼說? 中英物語知道! How do you say 燒牛肉 in English? ChToEn knows!

以下是類似 燒牛肉 的翻譯

紅燒牛肉麵

英文例句

In Taiwan, beef noodle soup is a popular delicacy many people enjoy.
Beef noodle soup is a Chinese and Taiwanese noodle soup made of stewed or red braised beef, beef broth, vegetables and noodles.

相關詞

牛小排紅燒肉炸醬麵蚵仔麵線小吃

英文翻譯 [ + ]

請看紅燒牛肉麵

以下翻譯解釋中有出現過 燒牛肉

牛肉麵

英文翻譯 [ - ]

beef noodle soup

beef noodle soup = 牛肉麵，是道地的英文

braised beef noodles = 紅燒牛肉麵

有些人會在前面加上 Taiwan 或 Chinese 等字，但不影響其意思。

紅燒肉

英文翻譯 [ - ]

[1] red braised beef
soy sauce braised beef

[2] red braised pork
soy sauce braised pork

[3] braised pork belly

red braised beef = 紅燒牛肉
red braised pork = 紅燒豬肉

red 可省略，braised pork belly 指帶肥肉的紅燒豬肉，簡稱紅燒肉

紅燒

英文翻譯 [ - ]

[1] red braised

[2] soy sauce braised

首先，我們得先了解「紅燒」的定義：

把已經準備好的食物，用煎或用炒處理後，將其繼續留在鍋內，加入少量的高湯或水，以小火慢慢的燒，等到滾之後再摻入些許調味料滾一下，就可以起鍋上桌了

這個描述，正是 braise 的意思，而 red 強調此過程有加入醬油調味。

red braised beef = 紅燒牛肉
red braised pork = 紅燒豬肉

關於燒牛肉的英文翻譯

養老院的英文怎麼說? (二選一)

有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象，嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨，帶出都會女性雅緻的穿著品味。 (請填空)

關於 燒牛肉 的英文翻譯

養老院的英文怎麼說? (二選一)

有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象，嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨，帶出都會女性雅緻的穿著品味。 (請填空)

關於燒牛肉的英文翻譯