correct
wrong

忍耐 的英文怎麼說?

 - 忍耐 - 中英物語 ChToEn
忍耐 的英文怎麼說

忍耐的英文例句

  1. Can you handle the pain of loving someone you can't have?
  2. Masseuse: I am going to apply more pressure.
    Customer: Stop! I cannot handle it!
  3. I know the training is strenuous, but you should stick it out.
  4. A: It's so hot today.
    B: Just bear it.
  5. There is a limit to one's tolerance.
  6. I cannot live with his bad temper anymore.
  7. Can you live with the fact that your beloved woman is marrying a physically abusive man?
  8. My old TV sometimes shows discoloration, but I can put up with it.
  9. This paper can withstand very high temperature.
  10. withstand hardships

忍耐的相關詞

忍耐的同義詞

忍耐的英文翻譯

[1] handle
[2] stick it out
[3] bear; endure; tolerate
[4] put up with; live with it
[5] withstand

忍耐的英文翻譯解釋

[1]最好用, 可用在各種情況也可用在肯定或否定, 常常用這個就夠了. [2]指有耐心的在某件事情中從頭忍耐到尾, 譬如上學, 訓練. [3]指身心受到影響的忍, 譬如忍耐別人對我的侮辱. [4]可以指[3]的意思, 也可以指程度較輕的忍, 譬如忍耐某事造成的不便. [5]指人或物體對外界力量的抵抗.

以下的英文都表示「忍受痛苦」:

put up with the pain -- 使用頻率最高
handle the pain
endure the pain
withstand the pain
tolerate the pain
sustain the pain -- 使用頻率最低,但還算常用

忍耐的部分中譯

  1. 按摩師: 我要用力點.
    客人: 不要! 我受不了!
  2. 我知道訓練辛苦, 就忍忍吧.
  3. 甲: 今天真熱.
    乙: 忍忍就過去了.
  4. 人的忍耐是有限度的.
  5. 我無法忍受他的壞脾氣.
  6. 我的電視有時候顏色很差, 可是我還能忍受.
  7. 這種紙能夠忍受高溫.
  8. 忍受困苦
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語

選擇題

晃來晃去的英文怎麼說? (二選一)

swing
cliche
下一題 - 耐用 f我要發問

填空題

有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象,嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨,帶出都會女性雅緻的穿著品味。 (請填空)

In contrast to the rugged impression of denim, the carefully selected flannel fabric features a dlicate, soft texture. Flannel brings out a city woman's delicate taste in clothes.
下一題 - 艱辛 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
徵婚啟事
以下如何翻成英文?
我比我先生聰明,但我得給他留點尊嚴。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
身材
社交場合
最新教學
如何翻譯美國沒有的東西或成語?
如何翻譯美國沒有的東西或成語?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
儀隊
耍大牌
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
大驚小怪的英文怎麼說?
大驚小怪的英文怎麼說?
right arrow 男女合班的英文怎麼說?
男女合班的英文怎麼說?