correct
wrong

不敢 的英文怎麼說?

害怕的女生 - 不敢 - 中英物語 ChToEn
不敢 的英文怎麼說

不敢的英文例句

  1. My mom asked me to go with her and I didn't have the heart to refuse.
  2. He wouldn't dare lie to his parents.
  3. I didn't dare tell my dad that I had scratched his car.
  4. I like a girl in my class, but I don't have the courage to call her and ask her out.
  5. I just don't have the heart to tell him the news that his wife was killed in an accident.
  6. Many people avoid discussing politics and religions in public.
  7. A: I am afraid of green peppers.
    B: I don't eat green peppers at all. I don't like them.

不敢的相關詞

不敢的英文翻譯

[1] not have the heart to do something
[2] wouldn't dare do something
  does not dare do something
[3] don't have the courage to do something
[4] don't have the heart to do something
[5] avoid
[6] be afraid of
[7] don't
  doesn't

不敢的英文翻譯解釋

not have the heart to do something = 由於不好意思拒絕而不敢做某事

請參考關於 dare 的詳細用法

很多時候不敢可以翻成避免,就可用 avoid。

wouldn't dare do something 指不敢做某件事情,do 可以被其他的原形動詞取代。

[3]指沒有勇氣做某件事情,譬如說男生不敢跟心儀的女生告白。

[4]指太有同情心,以致不敢做某件事。

有時候可用 "害怕" 或直接用否定句,如:

我不敢吃青椒 = I am afraid of green peppers. = I don't eat green peppers.

不敢的部分中譯

  1. 我喜歡我班上一個女生, 可是我不敢打電話給她.
  2. 想到很多人不敢在公眾場合裡討論性.
  3. 他不敢對父母說謊.
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語

選擇題

紅豆的英文怎麼說? (二選一)

red bean
snap at you/me/him/her
下一題 - 計較 f我要發問

填空題

老師 (讓小朋友出校車後): 別嬉戲,別跟陌生人說話。 (請填空)

Teacher (after letting kids out of the school bus on a field trip): No hrseplay. Don't talk to strangers.
下一題 - 牛仔布 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
附身
以下如何翻成英文?
一個沒有危機意識的人,處在危險之中。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
嘴要甜,臉要笑,腰要軟
明星
最新教學
Let me put it in perspective for you 到底是甚麼意思?
Let me put it in perspective for you 到底是甚麼意思?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
弄得很亂
男女合班
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
打翻的英文怎麼說?
打翻的英文怎麼說?
right arrow 心裡有數的英文怎麼說?
心裡有數的英文怎麼說?