correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

請問"半工半讀"該如何說呢? 謝謝~

..by 林山姆
請按回覆回答
或看以下答案
Zen-Ming Kuo 2016-08-28 17:51:31
你可以說..."work one's way through...", 比方說...."我是半工半讀完成我的大學學業", 你就可以說..."I worked my way through university."
林山姆 2016-08-31 15:29:33
Thanks!!
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-09-01 09:17:25
Zen-Ming Kuo 你說的完全正確,也可以說 I worked my way through college.
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-09-01 11:43:02
< >
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

小便池的英文怎麼說? (二選一)

urinal
to pull for somebody
下一題 - 候機室 f我要發問

填空題

我的腦中一直有她的身影,我該不會愛上她了? (請填空)

I cannot stop thinking about her. Could t be I am falling for her?
下一題 - 被抽屜夾到 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
同性相斥
以下如何翻成英文?
反抗服貿的學生佔領立法院並舉行靜坐示威。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
硬梆梆的毛巾
櫃台
最新教學
I feel sorry for you 的意思是什麼?
I feel sorry for you 的意思是什麼?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
不甘心
電源插頭
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow