請問

1."據說用很多錢和禮物可以請到約翰當員工."

2."他不管做錯什麼,依舊能在職場上屹立不搖."

以上二句該怎麼說?謝謝。

3.老闆無所不能,可以直接寫Boss can turn him hand to anything.嗎?

1. I heard you can get John to work for you by giving him a lot of money and gifts.2. Despite the mistakes he makes at work, his job is steady.3. My boss can do anything.

中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 感謝你~

www.chtoen.com/屹立不搖的英文怎麼說