correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

請問 : 等我寄給你,這個美食已經壞掉了。
這句話怎麼說呢?

..by Wen Guan
請按回覆回答
或看以下答案
Charles Wang 2016-01-20 02:38:36
This delicacy might have gone/ turned sour before you receive it.
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-01-24 10:18:40
等我寄給你,這個蛋糕已經壞掉了 = If I ship the cake to you, it will spoil by the time you receive it.
< >
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

沉思的英文怎麼說? (二選一)

deep in thought
female chef
下一題 - 倒抽一口氣 f我要發問

填空題

最新的結果推翻了之前的調查結果。 (請填空)

The latest results ovrturned the previous findings.
下一題 - 闖入 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
豆花
以下如何翻成英文?
他從未達到他父親對他的期望。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
虱目魚粥
詐騙事件
最新教學
英國的英文到底是 UK 還是 England?
英國的英文到底是 UK 還是 England?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
施小惠
敲詐
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow