correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

請問 '' 太突然 '' 有什麼比較貼切的英文嗎?
比如 A 太突然約我,我應該要怎麼回他說: 你太突然了啦!我下午有事~ 諸如此類的

..by Wen Guan
請按回覆回答
或看以下答案
Key Keys 2015-12-19 16:21:49
冒昧意思
Yan De Lin 2015-12-20 07:45:44
Oh, that's totally unexpected. It's a pity that I'll be fully engaged for the entire afternoon. Maybe some other time.
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2015-12-24 03:33:45
That's short notice. I cannot make it.
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2015-12-24 03:33:53
Yan De Lin Thank you!
Charles Wang 2016-01-06 01:39:09
Yan De Lin You ask me out on a date at such short notice that I have no choice but to turn you down because of having other fish to fry this afternoon.
< >
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

去搶的英文怎麼說? (二選一)

be at peace with others
to scramble to do something
下一題 - 扶 f我要發問

填空題

會議主席不在場,這表示會議取消嗎? (請填空)

The modrator of the meeting is not here yet. Does that mean the meeting will not be happening?
下一題 - 撥弄頭髮 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
碰倒
以下如何翻成英文?
我愛海鮮焗麵。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
紅酒燉羊膝
社會風氣
最新教學
貼圖跟笑面譜的英文怎麼說?
貼圖跟笑面譜的英文怎麼說?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
突襲
成排
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow