請問"有些人很聊得來,有些人還好,要看人。"要怎麼翻譯?
..by Wang Min
請按回覆回答
或看以下答案
Charles Wang 2015-07-26 08:40:25
Michael,For this sentence can we say “Some people get along well and others don't. It depends.”?
Michael Wen 2015-07-27 12:19:00
請看以下對話:A: Do you get along with people?B: It depends on the people. I get along with some and do not get along with others.有些人很容易相處,有些人卻不容易 = Some people are easy to get along with and others are not.有問題請再發問
Wang Min 2015-07-27 12:24:00
謝謝:D
Michael Wen 2015-07-29 11:50:35
Wang Min 不會
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習
選擇題
人中的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 裝可愛 f我要發問填空題
軍隊把反叛者逼到無路可逃,只能應戰。 (請填空)
The army painted the rebels into a coner, leaving them no choice but to fight.
下一題 - 替代役
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文