correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

The landlord: 我想要提高房租。
The tenant: 別這樣嘛~「萬事好商量」/「有話好說」
你好,想請問「」裡的中文句子,該怎麼翻比較好呢?

..by Jie-Yun Ling
請按回覆回答
或看以下答案
Michael Wen 2015-06-28 15:31:54
Let's talk about it.
Michael Wen 2015-06-30 14:07:35
別這樣嘛,有話好說 = Hold that thought. Let's talk about it first.
< >
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

大衣的英文怎麼說? (二選一)

droplet transmission
pea coat
下一題 - 下午茶 f我要發問

填空題

這公司的執行長掏空了公司所有的錢,真是個卑鄙無恥之徒。 (請填空)

The company's CEO embezzled and drained all the company's money. What a despicale lowlife.
下一題 - 放開心胸 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
心態
以下如何翻成英文?
很多人都不遵守交通規則,警察都會抓那些不守法的人民。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
蜂蜜綠茶
拖延時間
最新教學
國定假日或節日怎麼翻譯成英文?
國定假日或節日怎麼翻譯成英文?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
硬梆梆的毛巾
災害管理
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow