correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

what about flipping up the price in real estate?

..by Vantar Chung
請按回覆回答
或看以下答案
Charles Wang 2015-06-11 07:07:18
Maybe the creative expression “flipping up the price in real estate” could further boil down to the idiomatic expression “flipping real estate”, as is explained below:
******************************************
http://www.flipping4profit.com/Whats_a_Flip.php
Flip or Flipping is a term used primarily in the Real Estate Business to describe purchasing a revenue-generating property and quickly reselling (or "flipping") it for profit.
Profits from flipping real estate come from either buying low and selling high (often in a rapidly-rising market), or buying a house that needs repair and fixing it up before reselling it for a profit.
Under the "fix and flip" scenario, our Consultants will purchase a house at a relatively low price (often deeply discounted from the house's market value).
The discount may be due to the house's condition (e.g., the house needs major renovations and/or repairs) or due to the owner(s) needing to sell a house quickly (e.g., relocation, divorce, pending foreclosure).
The Consultant will (usually) then arrange necessary renovations and repairs, and attempt to make a profit by selling the house quickly at a higher price (closer to market value).
The "fix and flip" scenario is profitable, because the average home buyer lacks the funds to repair and update the house, so they seek out a move-in ready home instead, even if it is a little above market price.
******************************************
Michael Wen 2015-06-13 07:43:15
如 Charles 所說的,flip 通常指買一棟狀況很糟的房地產,整修後以高價賣出來賺差價,此意思跟"炒房"不一樣。
< >
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語

選擇題

挑逗的英文怎麼說? (二選一)

leave a mistake uncorrected and take advantage of it
to tease somebody
下一題 - 頭腦簡單的美女 f我要發問

填空題

一個沒有危機意識的人,處在危險之中。 (請填空)

A person without the awareness o a crisis is in grave danger.
下一題 - 付諸東流 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
低俗
以下如何翻成英文?
這是一個連環問題: 燃燒石油導致二氧化碳增加,二氧化碳增加導致溫室效應,溫室效應導致冰層融化、海平面上升。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
舒壓球
吃起來QQ
最新教學
來中英物語學習有關電池的英文,包括「電池變弱直到沒電」、「電池正在充電」、「電池沒電了」等。
來中英物語學習有關電池的英文,包括「電池變弱直到沒電」、「電池正在充電」、「電池沒電了」等。
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
敲詐
復仇
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow