請問："名產"看網路有翻staple, local specialty, souvenir 等，但我想特別指當地特有食物或零食等，如"鳳梨酥是台灣名產",該怎麼說較好呢？謝謝。
..by 絲愛
請按回覆回答
或看以下答案
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-11-07 13:12:42
受歡迎的食物或零食 = popular snack in Taiwan有名的食物或零食 = famous snack in Taiwan鳳梨酥是台灣名產 = The pineapple cake is a popular snack in Taiwan.
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-11-19 14:25:45
還有問題？請發問
請參考 eTalking 線上英語學習
選擇題
隔閡的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 比不上 f我要發問填空題
反抗服貿的學生佔領立法院並舉行靜坐示威。 (請填空)
Student protesters against the Cross-Strait Service Trade Agreement have occupied Taiwan's legislatue and are staging a sit-in.
下一題 - 聲音斷斷續續
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文
