您好,洽詢～"你們倆真是郎才女貌。" "You guys...?"該如何翻譯?懇請解惑 感激...
..by Alice NiNi
請按回覆回答
或看以下答案
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-08-03 11:55:35
You two are so good looking.
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-08-03 12:37:03
我剛剛才知道郎才女貌形容男女雙方很相配，所以用 perfect for each other 比較好。
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-08-03 12:46:20
Alice NiNi 2016-08-03 15:25:15
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom Ok,感激您...
Alex Wan 2016-08-13 15:56:45
You're a match made in heaven!
還有問題？請發問
請參考 Engoo 線上英文
選擇題
慢慢來的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 未雨綢繆 f我要發問填空題
反抗服貿的學生佔領立法院並舉行靜坐示威。 (請填空)
Student protesters against the Cross-Strait Service Trade Agrement have occupied Taiwan's legislature and are staging a sit-in.
下一題 - 刻板印象
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文
