correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

請問”表裡不一”的英文要怎麼翻??感謝

..by 周子翔
請按回覆回答
或看以下答案
Michael Wen 2014-09-23 11:50:27
Michael Wen 2014-09-23 11:54:05
最貼切的說法是 says one thing and does another, 如: He is a hypocrite. He says one thing and does another.
https://www.chtoen.com/%E8%A8%80%E8%A1%8C%E4%B8%8D%E4%B8%80%E7%9A%84%E8%8B%B1%E6%96%87%E6%80%8E%E9%BA%BC%E8%AA%AA
< >
還有問題?請發問
請參考 WUWOW 線上真人英文

選擇題

牛筋麵的英文怎麼說? (二選一)

beef tendon noodles
to spill
下一題 - 如沐春風 f我要發問

填空題

這個胡蘿蔔蛋糕吃起來很清爽,味道調的剛剛好。 (請填空)

This carrot cake tastes ligt with perfect spices.
下一題 - 有眼光 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
丟臉
以下如何翻成英文?
有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象,嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨,帶出都會女性雅緻的穿著品味。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
泡湯
卑鄙
最新教學
以s或se結尾的英文動詞的尾音到底是s還是z?
以s或se結尾的英文動詞的尾音到底是s還是z?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
支持率
完蛋了
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow