correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

打搶別人(意近於拒絕或給人難看)可以用reject or decline someonel 嗎?或者有其他更好的翻譯呢?請上請Michael Wen

..by Phil Ku
請按回覆回答
或看以下答案
Michael Wen 2014-09-11 11:50:28
你說的沒錯,「打槍」可用 reject 或 decline, decline 是比較委婉的說法. 請參考 https://www.chtoen.com/%E6%89%93%E6%A7%8D%E7%9A%84%E8%8B%B1%E6%96%87%E6%80%8E%E9%BA%BC%E8%AA%AA
謝謝提問!
Phil Ku 2014-09-13 02:54:20
Michael Wen 謝啦!如有問題再請教Michael 囉!
< >
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語

選擇題

搜身的英文怎麼說? (二選一)

commoners
Frisk
下一題 - 快沒了 f我要發問

填空題

落後國家中很多人住在不衛生的生活環境裡。 (請填空)

Many people in third world countries are living in unsantary conditions.
下一題 - 時段 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
壁龕
以下如何翻成英文?
越來越多的刑事案件是歹徒惡人先告狀,誣告受害人,希望被判無罪。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
焢肉飯
做勞作
最新教學
插頭、插座、端子、插孔、插口、接孔、接口的英文怎麼說?有孔跟沒孔的插頭的英文又怎麼說?
插頭、插座、端子、插孔、插口、接孔、接口的英文怎麼說?有孔跟沒孔的插頭的英文又怎麼說?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
紅人
純素食餐
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow