correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

請問, 家家有本難唸的經,這句英文該怎樣表達呢?

..by Tony Yeh
請按回覆回答
或看以下答案
Michael Wen 2014-09-01 11:46:15
「家家有本難念的經」好像有很多意思,能指家庭有不乖的成員,或說不出口的難題,或秘密。請問你想表達的意思為何?
< >
還有問題?請發問
請參考 WUWOW 線上真人英文

選擇題

武俠片的英文怎麼說? (二選一)

ancient Chinese chivalry drama
impulsive
下一題 - 驗光師 f我要發問

填空題

你的菜色香味俱全。 (請填空)

Your dish has beautiul colors, smells good, and tastes great.
下一題 - 模糊 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
價值觀
以下如何翻成英文?
她一直撥弄著頭髮展現她的魅力。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
亂槍打鳥
榴槤
最新教學
四門的轎車的標準英文是什麼?
四門的轎車的標準英文是什麼?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
不順路
培根
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow