correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

您好,洽詢~
"你身旁的奶奶看起來是一位和藹可親的人。"
該如何翻譯,倘若翻譯為此可否?
"The grandmother look like a genial person on your side."
※此指之奶奶與你無血緣關係。
懇請解惑 感激...

..by Alice NiNi
請按回覆回答
或看以下答案
Charles Wang 2016-06-22 10:06:52
The grandmother beside you looks genial.
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-06-23 11:44:49
The old lady next to you looks kind.
Alice NiNi 2016-06-23 12:20:48
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom
明瞭,感激您...
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-06-24 11:09:12
< >
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

真朋友的英文怎麼說? (二選一)

True friend
separate
下一題 - 乖 f我要發問

填空題

我不是故意要對你吼。 (請填空)

I didn't mean to sna at you.
下一題 - 慢熱型 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
今日事今日畢
以下如何翻成英文?
有些人對美術很有眼光。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
快篩
傳道員
最新教學
sorry 能用來表示對不起某人嗎?跟 apologetic 有何差別?來學習 sorry 的正確用法!
sorry 能用來表示對不起某人嗎?跟 apologetic 有何差別?來學習 sorry 的正確用法!
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
自作主張
副駕駛座
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow