correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

請問無業遊民的英文怎麼說?

..by 姚易辰
請按回覆回答
或看以下答案
Michael Wen 2014-08-14 14:32:16
姚易辰 2014-08-15 00:25:45
之所以問這個問題,是因為我想要知道沒有家和沒有工作的人英文要怎麼說,我知道homeless是無家可歸的人,那請問他也是沒有工作的人嗎?
Calvin Shih 2014-08-16 09:15:23
jobless, or 'between jobs'
Michael Wen 2014-08-16 13:09:05
姚易辰 那我們就把「無家的人」跟「無業的人」分開:
無家的人: The streets are filled with homeless people.
無業的人: A job service center in Taipei is filled with jobless people seeking employments
這樣子應該分得很清楚了 :)
姚易辰 2014-08-16 14:49:25
謝謝你囉! Beatrice Chang 賴浩君我問到了
Michael Wen 2014-08-19 15:01:33
姚易辰 2014-08-19 15:30:34
thanks so much
< >
還有問題?請發問
請參考 WUWOW 線上真人英文

選擇題

路堤的英文怎麼說? (二選一)

Embankment
[fail/do not] recognize somebody
下一題 - 鷹架 f我要發問

填空題

當她先生去巴黎出差時,她望穿秋水的等待他的歸來。 (請填空)

After her husband went on a business trip to Paris, she waited for his return anxously.
下一題 - 無路可逃 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
目瞪口呆
以下如何翻成英文?
我妻子認為我有外遇,真是太瞎了!看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
薑母鴨
輕浮
最新教學
多益 TOEIC 考試該注意什麼事項?做到可以馬上提高分數!
多益 TOEIC 考試該注意什麼事項?做到可以馬上提高分數!
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
望子成龍
註明出處
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow