correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

請問診次的英文怎麼說? 就是比如醫院out patient dept.中的一個上午診? 也是用appointment嗎? 但我要特別強調的是“一個從早上到中午的門診時段” 請問這樣該怎麼翻比較能忠於原意? 謝謝~

..by Chih-Yu Lin
請按回覆回答
或看以下答案
Michael Wen 2014-07-30 12:29:08
“一個從早上到中午的門診時段” 可說 Our morning appointment period is between 9:00 and noon.
謝謝提問!
< >
還有問題?請發問
請參考 WUWOW 線上真人英文

選擇題

甚麼界的英文怎麼說? (二選一)

academic circles
lean in
下一題 - 蛋餅 f我要發問

填空題

你會加入一個現金抽獎。 (請填空)

You'll be entered into a cash prize raw.
下一題 - 手感 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
很雷的隊友
以下如何翻成英文?
布萊德彼特是我的夢中情人。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
槳帆船
搶奪
最新教學
孝順的英文到底怎麼說?filial piety 是表達「孝順」的正確英文嗎?
孝順的英文到底怎麼說?filial piety 是表達「孝順」的正確英文嗎?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
復發
立方體
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow