correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

不要因為被一兩個賤人傷害了,
就要死要活的,
畢竟愛你的人還很多,
那些傷害過你的人又算什麽;
人的一生如果没看錯幾個人,
是不會知道以後的路要怎麼走。
請問這段翻譯成英文是如何表達?謝謝!

..by Lee Lee
請按回覆回答
或看以下答案
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-03-23 10:01:50
(請別說髒話)
Don't be depressed just because you are hurt by someone. Many people love you.
< >
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

器材長的英文怎麼說? (二選一)

classroom's equipment manager
to show support for somebody
下一題 - 殘障 f我要發問

填空題

我去旅行時你可以保管我的法拉利跑車嗎? (請填空)

Can I ntrust you with my Ferrari while I am on vacation?
下一題 - 該不會 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
氣泡錠
以下如何翻成英文?
我妹是個恰北北,想對人兇就對人兇。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
伸張正義
暫時
最新教學
英文字 Patronize 怎麼使用?
英文字 Patronize 怎麼使用?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
電動機車
公認
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow