correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

請問"我和一個女孩要電話";"我被害羞的男孩要電話"
該怎麼翻譯呢

..by 李映瑩
請按回覆回答
或看以下答案
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-03-08 14:13:38
我和一個女孩要電話 = I asked a girl for her number.
我被害羞的男孩要電話 = A shy boy asked me for my number.
< >
還有問題?請發問
請參考 Engoo 線上英文

選擇題

冷戰的英文怎麼說? (二選一)

a dead end
not talking or speaking to each other
下一題 - 臥病在床 f我要發問

填空題

你的文章的主題完全被你的華麗的詞藻給模糊了。 (請填空)

The thesis of your essay is completely obscured by your flwery language.
下一題 - 掏空錢 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
畢業即失業
以下如何翻成英文?
Skype的聲音斷斷續續。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
看透
考試的陷阱題
最新教學
A Rhetorical Question 是甚麼意思?
A Rhetorical Question 是甚麼意思?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
白話翻譯
行政工作
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow