correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

請問 "跌坐在地"跟"新款"怎麼翻

..by 林至年
請按回覆回答
或看以下答案
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2014-05-12 04:59:10
請提供一整個例句,謝謝!
林至年 2014-05-13 02:01:23
1.椅子突然被拉走,他跌坐在地上。
2.架上的這個包包是今年的新款式。
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2014-05-13 11:02:38
林至年
1. Someone pulled the chair out from under him unexpectedly, leaving him to fall on the floor.
2. The handbag on the shelf is this year's new model.
< >
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

耍花招的英文怎麼說? (二選一)

gimmicks
bad
下一題 - 時間就是金錢 f我要發問

填空題

你的文章的主題完全被你的華麗的詞藻給模糊了。 (請填空)

The thesis of your essay is completely obscured by your flowery languae.
下一題 - 闖入 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
融入
以下如何翻成英文?
它給了一個你馬上心算得到答案的假象。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
官腔
焢肉飯
最新教學
插頭、插座、端子、插孔、插口、接孔、接口的英文怎麼說?有孔跟沒孔的插頭的英文又怎麼說?
插頭、插座、端子、插孔、插口、接孔、接口的英文怎麼說?有孔跟沒孔的插頭的英文又怎麼說?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
不只是說說而已
保全人員
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow