請問「給我一點空間」要如何翻譯?
..by 廖孟筠
請按回覆回答
或看以下答案
Stacy Tu 2014-03-26 09:16:41
Give me some space. For both mental and physical.
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2014-03-26 12:00:50
沒錯，「給我一點空間」英文就是 Give me some space. 我需要一些空間就可說 I need my space.
廖孟筠 2014-03-26 12:01:33
謝謝兩位!
Michael Wen 2014-03-26 15:12:04
別客氣，也可在中英物語找到「服貿」的英文翻譯喔！
還有問題？請發問
請參考 Engoo 線上英文
選擇題
續杯的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 粗魯 f我要發問填空題
你的文章的主題完全被你的華麗的詞藻給模糊了。 (請填空)
The thesis of your essay is completely obscured by your flowery lnguage.
下一題 - 假象
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文
