您好，再次請教關於運動賽會的用語

1.選手進場

2.裁判進場

3.貴賓介紹

4.主席/貴賓致詞

5.選手宣誓

6.選手/裁判退場

7.禮成

1.選手進場 = contestants enter2.裁判進場 = referees enter3.貴賓介紹 = introduce VIPs4.主席/貴賓致詞 = welcome speech by chairman/VIP5.請問 "選手宣誓" 是什麼意思?6.選手/裁判退場 = contestants/referees exit7.禮成 = end of ceremony

中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 選手宣誓=運動員宣誓

陳介珷 請問宣誓什麼? 是發誓嗎? 發什麼誓呢?

中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 我查到了，運動宣誓是athlete oath

陳介珷 喔，所以選手宣誓會表現運動家精神，會遵守比賽規則等等。事實上，美國常用 Olympic oath 來表達此宣示，因為 Olympic 是最大的運動比賽，而小型運動比賽還不一定會有選手宣誓。

www.chtoen.com/選手進場的英文怎麼說www.chtoen.com/裁判進場的英文怎麼說www.chtoen.com/主席致詞的英文怎麼說www.chtoen.com/貴賓致詞的英文怎麼說www.chtoen.com/選手退場的英文怎麼說www.chtoen.com/裁判退場的英文怎麼說www.chtoen.com/禮成的英文怎麼說