correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

您好,接續1.另洽詢~
2."你們倆感情真好。"(此指2個男生)
該如何翻譯?
開頭可否為"You two..."?
懇請解惑 感激...

..by Alice NiNi
請按回覆回答
或看以下答案
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-06-29 04:48:00
You guys seem pretty close.
You guys seem pretty tight.
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-06-29 14:40:01
Alice NiNi 2016-06-29 19:55:14
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom
明瞭,感激您...
< >
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

獎碑的英文怎麼說? (二選一)

trophy
something I can threaten you with
下一題 - 塘塞 f我要發問

填空題

他所有方面都很出色,讓我們望塵莫及。 (請填空)

He ecels on all fronts, putting the rest of us to shame.
下一題 - 愛慕虛榮 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
語帶保留
以下如何翻成英文?
很多人都不遵守交通規則,警察都會抓那些不守法的人民。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
開幕典禮
說氣話
最新教學
學習準確、細膩的英文發音的技巧
學習準確、細膩的英文發音的技巧
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
戀父情結
渡假村產業
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow