correct
wrong

FB中翻英論壇 19/502頁

f我要發問
CM Lee 2020-01-06 18:00:37
請問以下四句是否只是表達方式不同而意思一樣? 1/「No goods or waste shall be placed or disposed of outside unit A of the premises at all times except in the specified area.」 2/「No goods or waste shall be placed or disposed of on the premises outside unit A at any time except in the specified area.」 3/「No goods or waste must be placed or disposed of outside unit A of the premises except in the specified area at all times.」 4/「There shall be no goods or waste placed or disposed of within the premises outside unit A except in the specified area at any time.」 謝謝
有 1 個答案
還有問題?請發問
請參考 WUWOW 線上真人英文

選擇題

態度差的英文怎麼說? (二選一)

give somebody attitude
keep somebody in the dark
下一題 - 片尾字幕 f我要發問

填空題

聽說你剛失去工作,你還好嗎? (請填空)

I heard you lost your job. How are you holding u?
下一題 - 被抽屜夾到 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
搶奪
以下如何翻成英文?
很多常見的疾病都是飛沫傳染。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
進步的空間
副駕駛座
最新教學
Tell me about it. 是甚麼意思?
Tell me about it. 是甚麼意思?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
胖了幾公斤
洪荒之力
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow