"大咖"的英文怎麼說?"Howard is a high profile asset to the university due to the advanced research he has conducted.""Sheldon is upset because Howard is such a big deal at the university now."這些翻譯又是從 "The Big Bang Theory" 影集來的哈哈
..by 中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom
請按 留言
或看以下留言
Natasha Yu 2013-02-05 19:43:39
Such Big Deal. . . Ha ha
Sharon Huang 2013-02-05 19:55:52
Big shot too ^^
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2013-02-05 22:55:04
較有趣的是 'big deal' 常用在事情上, 但也可用來形容重要的人哈哈
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習
選擇題
反應快的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 活潑 f我要發問填空題
有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象,嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨,帶出都會女性雅緻的穿著品味。 (請填空)
In contrast to the rugged impression of denim, the carefully selected flannel fabric features a delicate, soft teture. Flannel brings out a city woman's delicate taste in clothes.
下一題 - 有眼光
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文