correct
wrong
FB粉絲頁的PO文 & 留言
回目錄

你常常被別人「放鴿子」嗎?放鴿子的標準英文怎麼說?請選擇。
We were supposed to go out today, but she blew me ___.
【1】out
【2】off
【3】away
答案就在 www.chtoen.com/放鴿子的英文怎麼說
- 中英物語 www.ChToEn.com 教你道地英文

..by 中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom
請按 留言
或看以下留言
Nova Lucy 2017-06-29 21:40:02
off
Onn Keong Leong 2017-06-29 21:51:44
Off
Chin Jy 2017-06-29 21:58:22
Off
Chuming Li 2017-06-30 02:13:49
2
NEXTBASE 2017-06-30 11:12:54
2
Jennifer Wu 2017-06-30 14:02:18
我以為是stand me up?
陳成歆 2017-06-30 15:10:52
off
Popeye Chen 2017-06-30 17:05:17
stand sb up 也是放鴿子的意思
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2017-06-30 21:37:42
The answer is "We were supposed to go out today, but she blew me off." As for the difference between "stand me up" and "blow me off", please visit www.chtoen.com/放鴿子的英文怎麼說 for a detailed explanation.
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2017-06-30 21:38:24
stand somebody up 用在別人故意未赴約的情況,也就是說,到了約定的時候未赴約,又聯絡不到人,就可用 stand somebody up,假設此人在約會的時間之前就表明取消此約會,就不能用 stand somebody up,但可以用 blow somebody off,特別是對方用了假藉口。
Jennifer Wu 2017-07-01 01:59:53
原來如此!謝謝分析!
陳成歆 2017-07-01 06:34:05
中文一個句子,英文不一定只有一種說法喔。
< >
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

生長激素的英文怎麼說? (二選一)

self-absorbed
growth hormones
下一題 - 得體 f我要發問

填空題

如果你想留瀏海,你必須有耐心。 (請填空)

If you want to grow out your bang you need to be patient.
下一題 - 一晚要價 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
局部麻醉
以下如何翻成英文?
她是小我三屆的學妹。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
超乎想像
萬無一失
最新教學
Time 跟 Timing 跟 Times 的差別是啥?
Time 跟 Timing 跟 Times 的差別是啥?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
看上
純素食餐
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow