correct
wrong
FB粉絲頁的PO文 & 留言
回目錄

【駝背的英文】你駝背嗎? 駝背是個壞習慣,你千萬別駝背喔,那麼,以下哪一個為「駝背」的標準英文?
Michael, you are _______ again. Sit up straight!
【1】bending
【2】slouching
【3】drooping
答案是1, 2, 還是 3 呢?答案就在:
www.chtoen.com/駝背的英文怎麼說
有中英問題請發問,有問必答
- 中英物語 www.ChToEn.com

..by 中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom
請按 留言
或看以下留言
Zen-Ming Kuo 2016-12-21 22:36:50
(2) Slouching....
Lonny Shoal 2016-12-21 23:56:04
含懶散或沒精打采的意思嗎?
越挫越勇 2016-12-22 01:06:28
slouching
那什麼時候會用droop這個字?
Shu Leu 2016-12-22 19:55:23
2
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-12-24 19:33:12
The answer is "Michael, you are slouching again. Sit up straight!" We also use "slouched over" to mean the same thing.
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-12-24 19:40:23
droop比較像是 "下垂",常用來形容植物下垂(例如快死掉的植物)或人的眼瞼下垂。
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-12-24 19:41:47
slouch 只指駝背,沒有暗示為什麼駝背。一個駝背的人也可能很有精神。
< >
還有問題?請發問
請參考 WUWOW 線上真人英文

選擇題

拿手菜的英文怎麼說? (二選一)

signature dish
persimmon
下一題 - 好麻煩 f我要發問

填空題

你劃開火柴並點燃引火物。 (請填空)

You strike the match and igite the kindling.
下一題 - 外遇 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
人性化
以下如何翻成英文?
一個沒有危機意識的人,處在危險之中。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
有爭議性
暴牙
最新教學
剉冰的配料的翻譯大全
剉冰的配料的翻譯大全
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
虱目魚粥
彩券
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow