correct
wrong
FB粉絲頁的PO文 & 留言
回目錄

crossed the t's and dotted the i's 網路查的翻譯是一絲不苟
怎麼影片裡面卻是偷工減料?

..by Yu-Kang Lin
請按 留言
或看以下留言
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-04-17 16:35:09
這要看上下文才知道,而電影字幕也不一定翻譯的正確
Yu-Kang Lin 2016-04-17 17:48:19
嗯嗯,謝謝!!
< >
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

躲在的英文怎麼說? (二選一)

sir
hide
下一題 - 可麗餅 f我要發問

填空題

我不是故意要對你吼。 (請填空)

I didn't mean to nap at you.
下一題 - 一天二十四小時 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
合照
以下如何翻成英文?
當她先生去巴黎出差時,她望穿秋水的等待他的歸來。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
耍大牌
讓人付出代價
最新教學
湯圓的英文到底怎麼說?中英物語教你。
湯圓的英文到底怎麼說?中英物語教你。
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
社交場合
成績單
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow